スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
赤ワイン美味しかったです♪
今日は仕事の終わりに飲み会もありましたので、参加してきました。
帰りに○内駅から大船行きの電車に乗ったら、向かい側の席にデキャンターを持ったアメリカ人らしき男女3人組が座りました・・・
デキャンター・・・赤ワインと白ワイン???と疑問に思って見ていると
「You like?」※「飲んでみる?」と言ったのかもしれません。話しかけられました。
(以下、酔っていたので翻訳は正しくないかもしれません・・・いえ、意訳に近いですねw)
「うん♪貰うよぉ」
デキャンターの白いお酒を飲んでみたんですが・・・
「え?何これ?」
白いデキャンターを持った男性曰く
「チューーハァイ」
「ほんとぅ???焼酎の薄いお茶割りの様な・・・」
「コッチ ハ オイシイ ワヨォ」
「いただきまーす♪」
確かに赤ワインでした。美味しかったので、つい少し多く飲んでしまいました
「オイシイ?」
「うん!美味しい♪」
「オオー」「○×♪U∑Kσ・・・(赤ワインを持った女性が色々言ってましたが、英語が聞き取れませんでした)」
・・・で、デジカメを持った男性の撮影で、デキャンターを持った男性と女性と私と3人での記念撮影となりました。
他にも多少会話がありましたけど、私は癖で時々タイ語が混じってしまいましたw。まぁ、ご愛嬌という事で♪でも、赤ワイン美味しかったですよ。
何方か存じませんが、ご馳走様でした♪
帰りに○内駅から大船行きの電車に乗ったら、向かい側の席にデキャンターを持ったアメリカ人らしき男女3人組が座りました・・・
デキャンター・・・赤ワインと白ワイン???と疑問に思って見ていると
「You like?」※「飲んでみる?」と言ったのかもしれません。話しかけられました。
(以下、酔っていたので翻訳は正しくないかもしれません・・・いえ、意訳に近いですねw)
「うん♪貰うよぉ」
デキャンターの白いお酒を飲んでみたんですが・・・
「え?何これ?」
白いデキャンターを持った男性曰く
「チューーハァイ」
「ほんとぅ???焼酎の薄いお茶割りの様な・・・」
「コッチ ハ オイシイ ワヨォ」
「いただきまーす♪」
確かに赤ワインでした。美味しかったので、つい少し多く飲んでしまいました
「オイシイ?」
「うん!美味しい♪」
「オオー」「○×♪U∑Kσ・・・(赤ワインを持った女性が色々言ってましたが、英語が聞き取れませんでした)」
・・・で、デジカメを持った男性の撮影で、デキャンターを持った男性と女性と私と3人での記念撮影となりました。
他にも多少会話がありましたけど、私は癖で時々タイ語が混じってしまいましたw。まぁ、ご愛嬌という事で♪でも、赤ワイン美味しかったですよ。
何方か存じませんが、ご馳走様でした♪
<<こんなホテルでも(逆の意味で)驚いたりしませんが | ホーム | ありました>>
コメント
コメントの投稿
トラックバック
| ホーム |
- FC2カウンター